Mastersintime.pl używa plików cookie i podobnych technik, aby strona działała i oferowała bezpieczne środowisko podczas zakupów. Ponadto używamy plików cookie, aby Twoje zakupy były bardziej spersonalizowane. Dzięki nim, my i inne firmy, śledzimy Twoje zachowanie w internecie na naszej stronie, wyświetlamy reklamy dostosowane do Twoich preferencji i zbieramy informacje w celu optymalizacji naszej witryny. Więcej informacji?
Jeśli klikniesz „Zgadzam się” lub przejdziesz dalej zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.
0-9 | |
24-godzinne oznaczenie | W cyfrowej notacji 24-godzinowej godzina 1 po południu pokazywana jest jako 13.00. Na tarczy analogowego zegarka 24-godzinowa notacja zazwyczaj ma formę osobnej tarczy pokazującej godziny od 00.00 do 24.00. |
A | |
Alarm | Funkcja alarmu. |
Alarm lub wykres pływów | Oznacza poziom wody i przypływ. Przeważnie używany przez żeglarzy i surferów |
Analogiczno-Cyfrowy | Łączony analogowy – cyfrowy zegarek. |
C | |
Carbon | Węgiel. A także: bardzo ciemnoszary kolor. |
Chronograf | Zegarek z funkcją stopera. |
Chronograf typu fly back | Chronograf typu flyback to zegarek z komplikacją pozwalającą na zapoczątkowanie, zatrzymanie i reset funkcji chronografu za pomocą jednego przycisku. Nazywa się to także Retour-en-vol lub Permanent Zero Setting. |
Chronometr | Zegarek zgodny ze standardami jakości Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres. Nie mylić z chronografem. |
Cyfrowy zegarek | Zegarek z tarczą LCD |
Czas na świecie | Analogowy zegarek (przeważnie w pierścieniu) pokazuje czas w 24 strefach czasowych na świecie. |
D | |
Dalmierz | Dalmierz to urządzenie używane do mierzenia odległości do odległych obiektów, tak widocznych jak i słyszalnych (jak np. błyskawica). Użytkownik włącza stoper w momencie zaistnienia błysku i zatrzymuje go jak słyszy dźwięk. Sekundowa wskazówka pokazuje odległość na skali. Na początku używane do celowania w artylerii. |
Druga strefa czasowa | Zazwyczaj oznaczony jako GMT lub podwójny czas. |
Duży datownik | Kiedy Data na tarczy zegarka jest złożona z dwóch osobnych okienek z indywidualnie poruszającymi się numerami jest nazywana Dużym Datownikiem. |
Dwukolorowy | Dwukolorowy dosłownie oznacza w dwóch kolorach, zazwyczaj srebrny i złoty lub białe złoto i żółte złoto. Często też nazywane: w dwóch odcieniach. |
E | |
ETA | Szwajcarski producent mechanizmu, którego właścicielem jest Swatch Group. |
Elastyczna opaska | Metalowa lub plastikowa bransoleta, w której wszystkie ogniwa połączone są ze sobą elastycznym materiałem. |
F | |
Fazy księżyca | Okienko w tarczy pokazujące 29,5 dzień cyklu księżyca. |
Funkcja | Kiedy zegarek ma więcej funkcji poza godziną, minutami i sekundami, te dodatkowe funkcje nazywamy skomplikowaniem. |
G | |
GMT | GMT oznacza, że zegarek pokazuje czas w dwóch różnych strefach czasowych. Także: Dual Time. |
GPS | Global Positioning System |
I | |
Indeksy | Oznaczenie godzinowe i minutowe na zegarku analogowym. |
Indiglo | System tylnego podświetlenia zegarków został wymyślony przez Timex, wprowadzając elektroluminescencyjny wyświetlacz do oświetlenia tarczy zegarka. |
J | |
Jednokierunkowy pierścień | Pierścień można obracać tylko w jednym kierunku. Często spotykany w zegarkach do nurkowania aby pomóc nurkowi ocenić pozostały czas nurkowania/zapas tlenu. Jednokierunkowość to bezpieczny sposób mierzenia aby uniknąć przypadkowych zmian ustalonego czasu. |
K | |
Kinetic | Mechaniczny kwarcowy mechanizm zegarka, kontrolowany przez baterię ładowaną przez generator napędzany wirnikiem. |
Kwarcowy | Mechanizm zegarka z oscylacyjnym kryształem zasilanym baterią. |
L | |
LCD | Liquid Crystal Display |
Licznik okrążeń | Pamięć okrążeń |
Lumen | Luminescencyjny materiał zastosowany do liczb, indeksów i/lub wskazówek zegarków analogowych. Zazwyczaj pobierane przez światło słoneczne i podświetlenie/promieniowanie ultrafioletowe. |
Luneta | Sprawdź: Pierścień |
M | |
Mały sekundnik | Kiedy sekundowa wskazówka zegarka nie obraca się wokół środkowej osi, ale na osobnej tarczy, albo wyświetlaczu, nazywa się ją małym sekundnikiem. Chronograf zazwyczaj zawiera mały sekundnik podwojony jako stoper. Także: Petit Seconde |
Mały sekundnik | Sprawdź 'Mały sekundnik' |
Mechanizm zegarka | Mechanizm pracy zegarka. Najlepiej znane mechanizmy do zegarków to: kwarcowy, solarny i kinetyczny. |
Mechanizm-Eco-Drive | Kwarcowy zegarek z baterią ładowaną dzięki promieniom słonecznym. |
Mediolański pasek | Nazywane także: Siatkowy pasek, pasek zrobiony z plecionego stalowego drutu. |
Miyota | Japoński mechanizm do zegarków produkowany wyłącznie przez Citizen. |
N | |
Nakręcana koronka | Koronka zegarka przykręcona do koperty w celu zachowania wodoodporności. |
Nieruchome występy | Zazwyczaj pasek lub bransoleta zegarka jest przymocowana do uchwytów za pomocą wyjmowanego bolca, W zegarku ze Nieruchomym Uchwytem bolec jest przytwierdzony na stałe do uchwytów. Pasek zegarka (zazwyczaj pasek NATO) jest przeciągnięty przez szczelinę między bolcami a kopertą. Zobacz także: Przewlekany Pasek |
Nieruchomy pierścień | A Nieruchomego pierścienia (fixed bezel) nie można poruszać. Zazwyczaj ma jakiegoś rodzaju skalę, np.tachymetr. |
O | |
Okienko z datą | Szkło powiększające w szkiełku zegarka nad okienkiem z datą. Powszechne w zegarkach do nurkowania. |
Opalizujący | Opalizowanie jest właściwością niektórych powierzchni, które wydają się zmieniać kolor pod różnymi kątami patrzenia. Opalizowanie występuje na bańkach mydlanych, czy macicy perłowej. |
Oznaczenie-dnia-i-daty | Zazwyczaj w kształcie okienka w tarczy lub osobnej tarczy ze wskaźnikiem. |
Ołów | Ciemnoszary/Brązowy - kolor metalu |
P | |
Pamięć treningów | lap timer/lap counter (pamięć okrążeń) |
Pasek siatkowy | Nazywane także: Milanese, pasek zrobiony z plecionego stalowego drutu. |
Pasek wsuwany | Jednoczęściowy pasek. Pasek jest przewleczony przez przestrzeń między uchwytami i szpilkami i noszony pod kopertą.
|
Pasek-NATO | Pasek zegarka zrobiony z wytrzymałego materiału (zazwyczaj płótno lub nylon) ze sprzączką ze stali chirurgicznej i szlufkami w pasku. |
Pierścień | Brzeg zegarka naokoło tarczy jest chroniony przez szkiełko. Na zegarkach sportowych lub do nurkowania pierścień zazwyczaj jest ruchomy. |
Pierścień Pepsi | (ruchomy) pierścień czerwony i niebieski. |
Plexiglas/Plexi | Plastikowy. Wstrząsoodporny, ale nie odporny na zarysowania. Łatwy do wypolerowania. |
Podwójny czas | Podwójny czas oznacza, że zegarek pokazuje czas w dwóch różnych strefach czasowych. Także: GMT. |
Podświetlenie | Wciskanie przycisku rozjaśnia tarczę. |
Przycisk start-stop | Dźwignia w górnej części przycisku chronografu używana przez pilotów aby uruchomić lub zatrzymać chronograf jednym gestem. |
R | |
Retrograde | Tarcza zegarka retrograde nie pokazuje czasu i innych funkcji na okrągłej tarczy ale na skali. Kiedy wskazówka osiąga koniec łuku automatycznie przeskakuje do początku. |
Ronda | Szwajcarski producent mechanizmów do zegarków. |
Ruchomy pierścień | Na sportowych i nurkowych zegarkach pierścień często jest ruchomy. Ma to wiele funkcji. Także: Jednokierunkowy Pierścień. |
Ręcznie nakręcany | Mechanizm zegarka zasilany przez ręczne nakręcanie sprężyny. |
S | |
Solar | Kwarcowy zegarek zasilany przez baterię słoneczną. |
Sprężyna nakręcająca | Mechanizm zegarka w mechanicznym zegarku skłąda się ze sprężyny, beczki, automatycznej nawijarki i rdzenia - do magazynowania energii. |
Sterowane radiowo | Kwarcowy zegarek synchronizowany z międzynarodowym zegarem atomowym. |
Szafirowe szkiełko | Szkiełko odporne na zarysowania. Często wyposażone w powłokę antyrefleksyjną. Ten typ szkiełka jest też często wstrząsoodporny, ale może być w szczególnych okolicznościach zniszczona pod wpływem dużego ciśnienia/uderzenia. |
Szkiełko mineralne | 'Zwyczajne' szkło. Nieodporne na zarysowania i wstrząsy. Czasami wyposażone w powłokę ochronną. |
Szwajcarski mechanizm | Mechanizm zegarka wyprodukowany w Szwajcarii. Niektóre z najbardziej znanych producentów mechanizmów to: ETA, Ronda, Soprot en Sellita. |
Szwajcarski zegarek | Sprawdź: Wyprodukowany w Szwajcarii |
T | |
Tachymetr | Skala na tarczy zegarka lub pierścienia może zostać użyta do obliczenia prędkości na podstawie czasu przejazdu lub pomiaru odległości na podstawie prędkości. |
Tonneau | Beczkowaty. |
Tourbillion | Tourbillon to klatka obracająca się wokół własnej osi zawierająca mechanizm zegarka. Pierwotnie wymyślone by zminimalizować zużycie i uszkodzenia mechanizmu kieszonkowych zegarków. |
Tyvek | Tyvek to syntetyczny materiał składający się z polietylenu wysokiej gęstości. Materiał ten może zostać przecięty nożyczkami lub nożem, ale nie może zostać rozerwany. Czasmi jest używany w paskach do zegarków. |
W | |
Wieczny kalendarz | Wieczny kalendarz zegarka automatycznie pokazuje poprawną datę uwzględniając różne długości miesięcy i lata przestępne (zazwyczaj aż do 2100 r.). |
Wielofunkcyjny zegarek | Zegarek z więcej niż dwiema funkcjami. Zazwyczaj z datownikiem i oznaczeniem 24-godzinnym. |
Wirnik | Przeciwwaga zasilana fizycznym nakręcaniem mechanicznego zegarka. |
Wskaźnik niskiego poziomu energii | Wskaźnik ile godzin pozostało mechanicznemu zegarkowi zanim zajdzie potrzeba nakręcenia go. |
Wyprodukowany w Szwajcarii | Zegarek może mieć w nazwie "szwajcarski" kiedy montaż jego mechanizmu, oraz regulowanie i sprawdzenie zostało przeprowadzone przez fabrykę w Szwajcarii. Zgodnie z prawem co najmniej 50% części zegarka musi być wyprodukowane w Szwajcarii. Koperta i pasek mogą być produkowane w innym miejscu, ale wszystkie części muszą być zmontowane w Szwajcarii. |
Wysokościomierz | Wysokościomierz wskazuje wysokość. |
Występy | Pasek zegarka jest montowany do koperty za pomocą mocowania. |
Z | |
Zakręcany dekielek | Aby wytrzymać wyższe ciśnienie (wody) tył koperty jest do niej przykręcony śrubkami. |
Zegarek Analogowy | Zegarek z godzinową, minutową i sekundową wskazówką. |
Zegarek kieszonkowy | Zegarek z lub bez wieczka noszony na łańcuszku w spodniach lub kieszonce kamizelki. |
Zegarek mechaniczny | Mechaniczny zegarek nie jest zasilany baterią ale przez wirnik (automatycznie lub kinetyczne zegarki) lub przez nakręcaną ręcznie sprężynę lub mechanizm sprężynowy. |
Zegarek regulator | Zegarek regulator to zegarek z godzinami, minutami i sekundami na osobnych tarczach. |
Zegarek z widocznym mechanizmem | Zegarek z widocznym mechanizmem (skeleton) to mechaniczny zegarek (choć czasami kwarcowy), w którym mechanizm jest widoczny z przodu i często też z tyłu zegarka, lub przez małe okienko w tarczy. |
Zegarki Automatic | Sprężyna zegarka jest nakręcana przez wirnik napędzany fizycznym ruchem. Nazywane także mechanicznym zegarkim. |
Prawa autorskie ©2022 Holland Watch Group B.V.